急救的定義及目的
The Definitions and Aims of First Aid

撰文：Vincent Lam

急救的定義

急救(First Aid)是指在任何意外或急症發生時，在醫護人員或救護車未到達前，以一般公認的醫學原則，善用現場的人力、物力或適當的物資，即時和適當對傷病者施行初步援助及護理，然後把有需要的傷病者迅速送院救治。

急救的目的

急救目的主要有以下三項：

• 保存生命 (To preserv life) - 如恢復呼吸及心跳、制止出血
• 防止傷勢或病情惡化 (To prevent the condition worsening)- 如處理傷口、固定骨折
• 促進復原 (To promote recovery) - 如避免非必要的移動、適當的坐姿或臥姿、安慰