首頁 | 聯絡我們  

急救學 » 醫療跟進及善後工作


醫療跟進及善後工作
Hand Over and After Treatment

撰文:Vincent Lam

尋求醫療援助

若傷病者的傷勢輕微,急救員可建議或陪同他到就近的醫院或診所治理。

緊急送院

若傷病者的傷勢嚴重或有生命危險,急救員必須立即召喚救護車把傷病者送往醫院急救。急救員謹記不要延誤送院的時間,並應留意以下事項:

  • 在救護車或醫護人員未抵達前,應陪伴及安慰傷病者和其家人。每隔10分鐘為傷病者檢查清醒程度(Levels of responsiveness)、呼吸速率(Checking breathing)及脈搏速率(Checking for circulation)。
  • 不要讓傷病者飲食。
  • 不要讓曾經人事不省的傷病者自行離開。
  • 急救員可善用旁人協助記錄傷病者的資料,但必須注意傷病者的個人私隱。
  • 當救護車或醫護人員到場時,急救員必須清楚及完整地向接手的醫護人員匯報情況。
  • 急救員必須遵照醫護人員的指示,協助照顧輕傷的傷病者或他們的小孩。
  • 必須小心處理傷病者的個人財物。急救員可依照清醒程度良好的傷病者指示處理財物,否則將財物交予到場的警員或醫護人員。

大量傷病者的處理

  • 急救員應善用旁觀者,安排他們協助輕傷的傷病者到安全地方等候救援。
  • 急救員必須先處理嚴重的傷病者。
  • 救護員及消防員到達後,可能會設立臨時傷者收集站作分流之用。

記錄及報告傷病者的資料

急救員應儘量記錄傷病者的情況,並將有關資料向醫護人員匯報。須記錄的資料包括:

  • 傷病者的姓名、性別、年齡、電話、地址、可聯絡的傷病者親人。
  • 意外類型。
  • 病歷、病徵、病狀。
  • 清醒程度、生命表徵。
  • 曾給予的急救程序及時間,傷病者的反應。
  • 任何情況的轉變。


資料參考:香港聖約翰救護機構-急救證書課程手冊(2007年第2版)
     香港醫療輔助隊--實用急救手冊(2008年版)
更新日期:2008年10月26日

c Copyright STAAD & STBAD. All Rights Reserved. 版權所有 不得轉載